Pemanggilan Sanak Saudara dalam bahasa Hakka (Khek)


1. Saya = Ngai
2. Kamu = Nyi
3. Mereka = Ki Tew Nyin
4. Orang = Nyin
5. Orang Indonesia = Yin ni nyin
6. Orang Tionghoa = Zong kuet nyin
7. Orang Amerika = Mi kuet nyin
8. Orang Singapura = Singapo ngin

Keluarga / hubungan darah = Chin Nyin

  - Papa = Apa
  - Mama = Ama
  - Kakek = Kung-kung
  - Nenek = Pho-pho
  - Kakak laki-laki = Koko
  - Istri Kakak Laki-laki = Aso
  - Kakak Perempuan = Cece
  - Suami Kakak Perempuan = Ci chong
  - Kakak laki-laki (ayah) = Pak-pak
  - Istri kakak laki-laki (ayah) = Pak meh
  - Kakak Perempuan (ayah) = Thai ku
  - Suami Kakak Perempuan (ayah) = Thai ku chong
  - Adik Laki-laki (ayah) = Suk-suk
  - Istri Adik Laki-laki (ayah) = Suk meh
  - Adik Perempuan (ayah) = Ku-ku
  - Suami Adik Perempuan (ayah) = Ku chong
  - Kakak dan Adik Laki-laki (ibu) = Khiu-Khiu
  - Istri Kakak dan Adik Laki-laki (ibu) = Khiume
  - Kakak Perempuan (ibu) = Thai ji
  - Suami Kakak Perempuan (ibu) = Thai ji chong
  - Adik Perempuan (ibu) = Ji-ji
  - Suami Adik Perempuan (ibu) = Ji chong




Komentar

  1. kembangkan terus karna artikel ini akan bermanfaat untuk keturunan orang hakka yang tinggal diluar kampung halaman,,,

    BalasHapus
    Balasan
    1. Betul saya juga orang Hakka di Jakarta tak bisa Hakka dan masih belajar.

      Hapus
  2. thankyou for artikel...
    sgt bagus & membantu ����

    BalasHapus
  3. Pernah belajar bahasa ini waktu saya di tanjungpandan belitung dan sempat dekat dengan sebuah keluarga Hakka... Ketemu artikel ini jadi teringat kembali masa2 indah itu...

    BalasHapus
  4. Bagus sekali buat yg mau belajar bahasa ibu yg masih asal dr sana,orang aja mau belajar,masa yg masih thongyin ga mau belajar sih

    BalasHapus
  5. Ada kah diantara cece atau koko yg mau ajari saya belajar kong hak fa.. Ngai haknyin men cho tek kong hakfa

    BalasHapus
  6. Adik perempuan (ayah) kok kuku ?kuku bukanya kakak perempuan (ayah)ya?

    BalasHapus
    Balasan
    1. Iya saudara perempuan Dari pihak ayah kuku
      Thai Ku utk cicinya papa kuku buat Adik papa

      Hapus
  7. Kalau oi kiam au artinya apa ya...

    BalasHapus
  8. Kak, mw tanya dong artinya janbong boi an kiu apa yahh?? Mkasi..

    BalasHapus

Posting Komentar